PANGEIA
foi nesse não planejado telefone sem fio
que descobrimos:
estamos todos conectados.
um grito de socorro
sussurrado lá na china
vem parar aqui
(no samba que mora no meu pé)
com a mais potente sonoridade!
só então que o ser humano,
mantendo os metros de distância,
deu as mãos à sua antítese.
e finalmente,
após 200 milhões de voltas,
o mundo volta a ser um só.
Now I’m going to think about everything that I did wrong today and torture myself with it
Once upon a time a blue neighbourhood, where everything was blue. Blue houses, blue cars, blue people… Even the sky was blue. In this very neighbourhood a boy was born. From a blue mother, in a blue hospital and in a blue bed just like everyone else… But he was different. He was special. This boy grow old and as he did he noticed he didnt fit in. He noticed he didnt belong in blue houses, he didnt like blue cars and he didnt urdestand blue people. “Leave this blue neighbourhood” he tought, because while everyone was blue he was the whole rainbow.
I like the way you look at me
You look at me the same way you look at the sun
Painfully
I like the way I burn you
de vez em quando você sente o impulso
de cortar seu pulso.
de ver sangue
de ver escuro
de ver nada
de ver deus.
você quer perguntar:
todo mundo tem sorrisos
cadê os meus?
você quer admitir
que os 70% de água no seu corpo
você desperdiçou chorando
e esperando ficar morto.
você quer dizer
que não sente o seu coração bater
e faz meses que não vê o sol nascer
e se pergunta porquê?
por que ainda estou vivo
se há uma semana eu parei de comer?
ana clara
era escura
a antítese mais bonita
que eu já conheci
astroninaaa
moon-olive
distribuo flores
e me contento com os espinhos
pois já me acostumei com o cheiro da dor
de minha carne que sangra
como se chorasse
implorasse para não fazer parte de mim
bagunçado assim
porco-espinho sem fim
I give flowers
and content myself with thorns
because I’ve grown accostumed to the smell of pain
of my bleeding flesh
as if it cried
begging to not be a part of me
twisted like this
endless porcupine.”
